斯meichtry和达维德伯雷塔
马-意大利albarella不会放弃从街头斗争,尽管他总是比。
着日落时分,广场先生albarella往往减除数以百万计的鸟类云的天空这个古老的城市。 洲椋鸟-鸟单独足够小,适合在手-是集体的威胁。 们不分青红皂白地一举和船尾,结算罗马的户外咖啡馆,可怕的孩子,最近又被迫紧急降落的一架波音737客机。
albarella先生说,他的方法shoo鸟类消失。 持市政厅, 37岁的保育和一队助理纵横交错罗马高功率扩音器,他们点的树木充满八哥。 软的目标是:推动鸟类出城和回农村。
音器发出的先生albarella称为“心碎呐喊” -一个记录八哥发出尖叫求救。 声音,他说,只有这样,才能推动鸟类及其栖息没有伤害。
“这是一个伟大的责任” , albarella先生说,由于鸡群开始过滤到镇最近的一个晚上。 “你深入的冲突,紧张,这个问题的同居人与动物。 ”
鸟squawked开销和沐浴在鹅卵石与粪便。 人跑覆盖。 几个打开雨伞。
生albarella ,身穿西装和深红色领带,摆脱了倾盆大雨。 “获得荣誉徽章在战场上, ”他说,指着粪便的点缀他的肩膀。
几十年来,罗马的人口已经开始斯塔林对手是其居民,试验的耐心的人谁采取特别自豪与动物同居。
说城市的创始人,罗穆卢斯和瑞摩斯,被带了她,狼。 天,城市严格规范治疗的动物,如细化居民谁保持金鱼碗,而不是更宽敞的水族馆。 以千计的流浪猫的生活和休闲城市的古代遗址,美联储和娇贵的当地人。
鸟,然而,往往被视为peskier动物。 们是不同寻常群居鸟类会聚了数以十万计,发出刺耳的squawks和啾从高度发达的声带。
个试验并不总是城市滑头。 然鸟类长期飞行从北欧到罗马的气候变暖的冬天,他们用来置身城市的界限,栖息在农村。
如罗马扩大后,第二次世界大战结束,八哥开始离开他们的自然栖息地的城市,它提供了更高的温度和减少天敌。 天,成群继续饲料昆虫和种子在农村。 上都能看到,但是,鸟类开始通勤罗马栖息在其leafiest领域:绿树成荫的道路,公园和河边的城市中心。
民和店主抱怨的羊群已接管了他们的社区。 费者权益团体呼吁城市进行调查潜在的健康风险所带来的鸟类。 草人如雨后春笋般冒出来的广场。
“看看人行道。这是空的! ” 西亚诺piergentili说,现年41岁的流量测量的脚以外的咖啡馆作为鸟类聚集开销。 ,他说,有赶走顾客,和它们的粪便,造成了一些单和瀑布,包括最近摩托车事故。 “这是危险的, ”他说。
月初,在罗马的约束瑞安的波音737客机相撞,一大群八哥在空中。 类堵塞飞机的发动机一样飞机接近罗马的ciampino机场。 响飞行员被迫紧急降落,滑出了跑道和平坦起落架一方。 几个人得到医疗照顾,但没有人受重伤。 ciampino机场被关闭了几天的船员努力清除飞机从跑道。
道上,罗马的任务是处理椋下降正视先生albarella的肩上。
的职业生涯作为一个保育开始在高中时,他偶然发现一个堕落的黑色莓,小鸟类,在公园在他的家乡那不勒斯。 打电话给效力意大利protezione uccelli ,意大利联赛保护鸟类,提供咨询意见,但鸟儿的命运已经封闭。 “我把它的,但没有任何我能做到, ”他回忆道。
albarella先生保持联系的组织,志愿服务,而他研究畜牧业学院。 年前,鸟类保护组聘请先生albarella和指控他管理关系,与政府官员。
斯塔林迅速降落在albarella先生的档案作为鸟类之间的关系及其主办城市恶化。 过10年,荔浦,养护小组,一直在努力监测鸟类和父母们赶走。 令人惊讶的事实证明鸟类弹性。
浦最初安装固定扩音器附近斯塔林燕窝,拜尔廷一个版本的八哥求救了好几天。 是,鸟类增长的良好习惯,而忽视它。
浦然后调整配乐“ ,以更好地模拟感的危险, ” albarella先生说。 儿只是转移到附近地点。
些居民抱怨的方法没有强韧只会推动鸟类从一个社区到另一个,传播疼痛。 近的一篇文章在罗马每日一速度提到了替代剪切分支机构的树木吸引鸟类。
“这些都是可怕扩音器比鸟类, ”编辑阅读。 “这是一个葬礼的声音,似乎预示致命的事件。 ”
类保护组织的战略是不断发展的。 生,今天albarella导致漫游打击力量-由每年的预算€ 150,000 (一十八点七万美元) 。 个想法是按照鸟类无论他们在哪里生活,希望能说服他们没有避风港城市。
民的电话或电子邮件与他的办公室的秘诀鸟的最新动向,并先生albarella队到达现场的绿色菲亚特装有扩音器。
近,先生albarella赌注了层林衬砌台伯河。 在采访工人在附近的医院,收集线索八哥最喜爱的树木。
生albarella其次痕迹粪便,停止在那里的一段花岗岩泼粪是数层厚度。 “这将需要更深入的调查, ”他的结论。
察允许albarella先生编写的“作业。 ” 天后,他来到12个助理,穿着西装,蒙面跳转口罩,谁占据下方的树木。
千上万的八哥开始俯冲进入该地区巨大的鸡群,树木是活着。 人清除街头。 保育,从容不迫,给了信号,并同时队发动了袭击从扩音器。
散的鸡群。 果声音秸秆鸟类栖息的地方,他们说, albarella ,许多人会回到农村。
步是难以衡量。 生albarella估计,仍有一些鸟类之间的三,四万元。 管是什么结果,认为albarella先生之间的冲突,人与鸟“必须解决的最佳途径:通过满足前不损害后者。 ”
写信给普拉玛娜meichtry在stacy.meichtry @ wsj.com和达维德伯雷塔在davide.berretta @ wsj.com
印在华尔街日报,网页格a1

![[乔瓦albarella ]](http://s.wsj.net/public/resources/images/hc-gn040_albare_bv_20081120150849.gif)
您的问题转给社区杂志 上的文章你的意见会显示您的真实姓名 不是一个用户名。 为什么呢?
创建一个杂志社区的个人资料 , 以避免此讯息的未来。 (作为会员,您同意使用您的真实姓名时,参加杂志共同体)