- guardian.co.uk,星期一2008年8月11日英国夏令09.30

片:jitender普拉卡什/路透
名称?
刘快乐。
在您的身份证,它说你的名字的哈瓦-跑马为什么到哈瓦转?
我改变了我的名字。 大家都叫我高兴刘现在。
“快乐”是你? 哈瓦刘!
你得给我打电话刘快乐,同志。
快乐刘?!
是的,先生!
你知道我为什么要戴手铐吗?
由于这种尸体。
你最好实话实说了!
我不应该早已习惯了我的朋友进行身体训练。
好吧,如果你知道,你为什么这样做?
他回家。
何处是儿家?
在商州近庆丰镇。
我问你!
就在这里。 我来自西安。
嗯?
我来自西安。
真的吗?!
嗯,我应该从西安。
说实话!
我说真话。
那你的“应该”?
我真的应该是同志,因为...。
是00年10月13日,我们在外面西安火车站东屏障。 警察正在从我发表的声明。
是劲吹,叶浮动从银杏,楸木,并在火车站广场边的梧桐树下来,包括以卓越的红色和明黄色的一切。 最遗憾永远那一天,是不是太白酒一瓶,它是白色的公鸡。 庆丰,是我的朋友五福和我的家乡,它总是说,如果人死亡,远离家乡,他们的精神可能就失去了回来的路。 以你必须小心,以配合白色公鸡身体。 被认为是有助于五福的精神回家,但最终它破坏了一切。
重2磅,最多两年半,但该名女子卖给坚持说,这是3磅。 失去了我的脾气。 “这是垃圾!” 说:“我可以告诉你只需持有它的任何东西的重量!” “你知道我在做什么?” 问她。 然,我没有告诉她什么,我真的到。 该名女子反复呼喊:“把秤上一遍,你可以把秤上一遍!” 以当时警察挡住了他踱来踱去,走过来。
只是来停止这场争论,但他看到了用绳子绑铺盖卷儿。 “那是什么?” 与他的指挥棒捅它。 杂的施为苍白了如果他有他的头部,倒灰袋。 么愚蠢的笨蛋张开大口,走到说,这是一个猪肉的一面。 “猪肉?” 了警察,“你包猪肉在一床被子!” 戳和角落进行铺盖卷开始来撤消。 是下跌时的噪音施酒酒瓶和scarpered。 么是懦夫! 警察立即扑向对我像老虎,并戴上手铐,我手腕之一旗杆。
“你我的左手腕,用手铐?” 把警察微笑。 “我把我的右手肌腱挖沟渠。”
一次,接力棒在裆捅我,当一个人在胯部捅它便麻木了。 “不要开玩笑!” 以,我没有开玩笑。
的眼睛感到棘手,因为如果有大量粘性突然来了,他们出来,一切都显得很模糊。 我并没有惊慌。 必须保持冷静,不管发生什么事。
水也不会走出警察的笔,他一直摇动。 脖子上的青春痘已经全力红色。 人对伸出一只脚梧桐树树叶的漂流,但没有对他们的一步。 从来没有见过这么多的十几岁的年轻人点。 看起来像一个年轻的比利山羊获取前剪断,显然是过于年轻,不能结婚!
一下,按一下。 人拍照。
是记者30,但她的穿着与边缘的小女孩的衣服比赛。 把即时喜欢她。 没有注意到的时候,她的第一张图片,但后来我理顺了我的头发,和拉直,我的衣服,并提出我的个人资料,以便她可以采取另一种。 在第二天的文件,他们用的是我的一半弯腰,我的发言后采取的花,图案床上用品包捆绑在我面前的绳索。 福的脚伸出来,你可以看到黄色塑料絮填充鞋。 的,那张照片,只不过是一个id mugshot的更好-全脸,耳朵展示。 们让每个人都像一个犯罪看看。 有一个突出的鼻子和一个明确的嘴,但她将不参加配置我,婊子!
照片不是真的我,它不是。 行... ..
旦五福具尸体被送往殓,他们让我走。 不得不回到车站等待五福的妻子,谁是来参加葬礼的服务等,但在车站广场,很多人在看报纸,指着我,说:“看看!这是谁的男子试图携带上火车一具尸体!“ 们呼吁指出:“哈瓦刘!” 我忽略他们。 后,他们高呼:“商州炒面,吃!” 商州,在那里我从,在贫瘠的土地是如此,去年的粮食并没有到下一个收获季节的最后,并在春节前,有吃的是炒面来,我们从稻壳混合使柿子。 是一件非常贬低别人打电话,当然我付更少的关注。 需要的是时间,有一个好想法。 使我想到,五福具尸体被送往殓葬,但他的精神仍必须在这里的广场上,可能栖息的交通灯,或对桩坐在烤鸡,煮鸭蛋,馒头和矿泉水瓶上的小贩的推手推车。 感到疼痛和疲倦了,我把我的手对小我的回来。 后,我还有另外一个想法:你听它的引擎,而不是它看起来像一辆汽车。 么,是不是肾脏您的身体的基本组成部分? 的肉体是从庆丰,并哈瓦刘,但我在西安卖我的肾,因此显然是指属于我在西安。 真的是从西安! 感到自豪,对自己的工作这一点。 让我感觉有些孤单,也有点自豪。 拿着我的昂首迈进,并开始沿。 如每一步大作,宣布:我不是哈瓦柳。 不是商州炒面,吃。 来自西安刘快乐。 基磷灰石-秉恩刘!
我第一次见到我的女朋友宜春,她说:“快乐,你不看起来像一个农民。” 不同意。 “从来没有失去其羊肉羊肉的气味,”我告诉她。 她说,她遇到了很多人在西安,有的更像官员,商人或教授,他们在困境,是农民。 的话了我的心的权利。 一直以为我是从周围的人不同,至少从我的朋友五福不同。 无法用语言来表达,但我知道我真的是在他们上面削减。
可以给你一些例子:首先,我真的心算好。 我必须做的一个小男孩的数学,我可以给你的工作,而不必在纸上的金额第一的答案,即使他们是3天或4位数的号码。 然,我有我自己出来的工作方法,但我没有告诉任何人。 二,我会走十英里,走饿了,得到的是一个在县城表演。 三,我的衣服是旧的,这是事实,但他们总是干净。 没有熨斗,但我倒开水到我的搪瓷杯茶叶水,并使用铁底部到我的裤子的折痕。 四,我可以发挥的长笛。 庆丰,很多人也可以当胡琴,但只有我打的长笛。 五,如果我有一个问题,我不会告诉任何人。 果它变得非常糟糕,我只想对自己是一个笑话,并有笑,就这么简单。 ,我讨厌满嘴脏话的人。 有什么对天堂了? 有什么对你的父母了? 么是骂他们? 名男子谁把我买我的肾说,这是将一个大西安商人,所以他来检查我没有任何其他疾病。 吧,我说,他唯一发现的是痔疮。 把体重,他说,像古典散文“的形式漫步有点精神的,即使是尖锐的问题”。 得到生气的,但不会持续很长时间,当他离开我给了他一个pullets'篮子的鸡蛋。 ,我出生的上翘的嘴唇,所以我自然高兴。 年前,当王妈妈,妻子来找我,我打了三天三夜的长笛。 妈妈说我已经建立一个新的房子,所以提高的钱,我卖我的血液。 这样做三次,直到我听到从dawanggou人被捕出售他们的血乙型肝炎,所以我也不要再这样做,我卖我的肾代替。 用钱,要盖房子,但后来这个女孩去和别人结婚了。 ,所以她嫁给了别人。 还打了三天三夜的长笛,然后我就出去买了一女士皮高,尖脚高跟鞋。 “你bunion!” 说。 “我要嫁给一个女人谁穿皮高,尖高跟鞋的脚趾!”
然,一个女人谁可以穿皮高,尖脚高跟鞋必须从西安市的女孩。
无法解释我为什么有如此强烈的感受西安! 我卖我的肾,我对西安几个梦想-其城墙的拱门和他们的实木门,作为水稻大的螺栓他们碗,其镀金屋顶钟楼。 我的梦想,我坐在一个白色的岩石下的骗子颈城外松树。 我来到西安,在城墙,城门和钟楼,正正因为我想他们的梦想,和城墙外真的是骗子颈松树下有白色的岩石树。 让我问自己几个问题:为什么我从来没有体力不够? 福可涉河流腰一重的木柴背上150磅的负荷在水中深。 什么我不能? 福可以吃一次会议10煮熟的甘薯磅,所以我为什么嗝酸后,我吃了3磅? 福是这样的涂料,但他结婚年龄前,有孩子,怎么来,我仍是一个单身汉? 什么原因? 因是我将是一个城市的人从西安!
关于作者
为一名职业结合的知名度和重要的方面可能是一个作家的圣杯。 从他在1993年出版的第一部小说的作者贾平凹中增加了争议的乐趣。
活泼的故事,它遵循一个中年托辊,废督(死掉的资本),禁止在中国出版后,但在成为畅销书并不重要。 是一个关于陕西省,在贾出生,这与当代中国通过彻底的改革的斗争,城市与农村之间的关系的变化小说系列的第一生命。 些小说,使他成为中国最成功的,他经常作为一个国家的最高收入作者提及的作家之一。
于1953年,贾庆林曾在家庭农场之前,在西安西北大学中文系研究,出版了多部获奖的短篇小说和20世纪70年代和80年代短篇小说。
最新的小说,快乐(高星)有第一次印刷的出版物上,去年为30万,现正被拍成电影。 于儿时的朋友,刘高星,新颖的生活如下两个朋友谁去大城市寻找财富和基础上起步的最底层-收集垃圾。
· 快乐(高星)由renminwenxuechubanshe出版社(2007年出版)
